HAUT DE PAGE

PAGE D'ACCUEIL      TABLE DES MATIÈRES      

RECHERCHE PAR MOTS-CLÉS      RECHERCHE PAR MOTS DISPERSÉS      RECHERCHE PAR MOTS CONSÉCUTIFS


TITRE
L'inversion aspectuelle (453)

ASCENDANCE

PAGES SŒURS
L'inversion aspectuelle (453)

SOMMAIRE
Introduction
Catégories de verbes
Verbes
Exemples
Phénomènes divers

Introduction

Exemple liminaire

suivaient des jours calmes

L'inversion aspectuelle est une inversion rhématisatrice : elle permet de faire jouer le rôle de rhème au sujet.

C'est une inversion simple non conjointe. Les sujets conjoints ne subissent pas cette inversion.

C'est une inversion sans sujet postiche.

L'inversion aspectuelle appartient surtout à la langue écrite.

L'inversion aspectuelle est limitée à certaines catégories de verbes.

Catégories de verbes

Verbes agentifs

Verbes d'émergence et de succession

Verbes d'apparition et de présentation

Verbes de mouvement

Verbes inchoatifs, verbes exprimant un événement momentané ou abrupt

Verbes exprimant des phénomènes optiques ou sonores

Verbes des didascalies

Verbes statifs existentiels

Verbes

Verbes agentifs

advenir
apparaître
approcher
arriver
avancer
commencer
éclater
entrer
envahir
intervenir
monter
naître
passer
résonner
retentir
résulter
s'ajouter
s'amonceler
s'élever
s'ensuivre
se découper
se dessiner
se dévoiler
se discerner
s'ériger
se faire entendre
se lever
se poser
se présenter
se rapprocher
se substituer
sortir
suivre
surgir
survenir
venir

Verbes statifs existentiels

appartenir
correspondre
être indiqué
être (au sens existentiel)
habiter
rester

Exemples

Verbes agentifs

entrent et sortent des hommes à mines patibulaires
s'éleva une dispute passionnée sur la nature de Dieu (Aymé)
s'ouvrira alors une deuxième phase qui ocupera tout le mois d'octobre
approche l'heure du départ
arriva une belle Italienne
arrive l'âge industriel
arrive le printemps
descendent un jour place Vendôme un Anglais et une Espagnole
entre le roi
entre un garde
et partout circulait, dominant tous les parfums, une odeur de friture (Baudelaire)
fini(es) les vacances
naissait alors une nouvelle classe sociale
passaient des militaires
passaient les mois
passait une riche voiture
passe un bourgeois avec sa femme (Musset)
passent les cigognes, restent les clochers
passent les jours et passent les semaines (Apollinaire)
passent les gouvernements, vieillissent les clans, reste le sang (Ch. Barbier)
passent quelques badauds
pèse désormais sur Barack Obama l'impérieux devoir de ne pas décevoir (C. Barbier)
puis venaient, précédant les statues de dieux, une troupe de harpistes (Dumas)
qu'un resquilleur soit arrêté dans le métro, qu'un sans-papiers soit interpellé devant une école, et s'érige, brusquement, une frontière entre les Français (C. Barbier)
s'ensuit une bagarre qui tourne au drame
s'ensuivent alors plusieurs semaines de navettes entre Matignon et l'Élysée
se pose un deuxième problème
sort la reine
suivaient des jours calmes
suivent quelques tableaux qui représentent la vieillesse de sa mère
suivirent quelques jours de détente
suivit une âpre discussion en russe à laquelle je ne pouvais prendre aucune part (Duhamel)
suivra entre eux une longue et fructueuse collaboration
survint un loup
survint une catastrophe
viendra le temps où la vache aura besoin de sa queue
vient de paraître
vint la saison où on hésite devant le premier feu (Mauriac)
vint le jour où

Verbes statifs

au commencement était la Parole
de Numance ne restent que des ruines
divisons 23 par 8, reste 7
mes grands-parents repartis, restaient seulement avec nous Millie et mon père (Alain-Fournier)
passent les cigognes, restent les clochers
restait cette redoutable infanterie de l'armée d'Espagne (Bossuet)
reste à définir
reste à savoir
reste la question des responsabilités
reste le fait que
reste le grave problème de
reste que les nouveaux cadres ne sont pas à la hauteur de la situation

Phénomènes divers

Certains adverbes accompagnant le verbe agentif font ressortir plus clairement l'idée d'émergence :

suivaient alors
venait derrière
passèrent aussi
commence alors

Souvent l'inversion aspectuelle et l'inversion existentielle sont interchangeables.

se présenta un inconnu = il se présenta un inconnu

RETOUR EN HAUT DE PAGE