HAUT DE PAGE

PAGE D'ACCUEIL      TABLE DES MATIÈRES      

RECHERCHE PAR MOTS-CLÉS      RECHERCHE PAR MOTS DISPERSÉS      RECHERCHE PAR MOTS CONSÉCUTIFS


TITRE
La négation verbale - conégateurs - les conégateurs indéterminés (387)

ASCENDANCE

PAGES SŒURS
La négation verbale - conégateurs - les conégateurs indéterminés (387)

Pour l'examen général des pronoms indéterminés on se reportera à la page connexe Syntaxe et sémantique des pronoms indéterminés.

Les quatre types de conégateurs explicites sont

le conégateur normal (pas, point)
le conégateur exhaustif (rien, personne, jamais, etc.)
le conégateur concessif (qui que ce soit, quoi que ce soit, etc.)
le conégateur indéterminé (quelqu'un, quelque chose, etc.)

À chacun des trois premiers types (types normal, exhaustif, concessif) nous consacrons une page sœur ; le quatrième type, le conégateur indéterminé, fait l'objet de la présente page. La fonction conégative des pronoms indéterminés n'est pas universellement reconnue. Le meilleur traitement des pronoms indéterminés employés comme conégateurs se trouve dans Muller(1991), où nous puisons nos exemples.

Les exemples qui suivent ont les caractéristiques suivantes :

Le conégateur indéterminé (quelqu'un) s'ajoute à une négation déjà saturée, normale ou exhaustive.

Le conégateur indéterminé pourrait être remplacé par un conégateur concessif ou exhaustif. (L'emploi d'un conégateur exhaustif serait recherché.)

Le conégeteur indéterminé est parfaitement grammatical, mais il appartient à un style parlé peu distingué.

ça m'étonnerait que Pierre n'ait pas vu quelqu'un
j'espère que quelqu'un ne nous a pas vus
jamais quelqu'un n'a pu mieux faire
je me demande si Pierre n'a pas vu quelqu'un
je n'ai pas vu quelqu'un
je peux t'affirmer que quelqu'un n'est pas venu
je suis sûr de n'avoir pas endommagé quelque chose
le fait que quelqu'un ne soit pas venu s'explique facilement
on ne voit pas souvent quelqu'un dans ce trou perdu

RETOUR EN HAUT DE PAGE