HAUT DE PAGE

PAGE D'ACCUEIL      TABLE DES MATIÈRES      

RECHERCHE PAR MOTS-CLÉS      RECHERCHE PAR MOTS DISPERSÉS      RECHERCHE PAR MOTS CONSÉCUTIFS


TITRE
Les emplois de entre - emplois spécialisés (315)

ASCENDANCE

PAGES SŒURS
Les emplois de entre - emplois spécialisés (315)

SOMMAIRE
Subordonnée libre inclassable infinitive
Les types de pluralité et de coordination
La concurrence de de et d'entre
Superlatif périphrastique
Les syntagmes numéraux
Le redoublement dit hébraïque
Les sélecteurs suivis de entre
Verbes du type s'entre...
Entre et la verbalité faible des infinitifs

Subordonnée libre inclassable infinitive

Voir la page connexe Les subordonnées libres inclassables.

Les types de pluralité et de coordination

§ Entre exige un argument pluriel au sens large. La pluralité de l'argument de entre peut prendre la forme du pluriel explicite ou de la coordination : Marie choisira bientôt entre ses soupirants ou Marie choisira bientôt entre Pierre et Paul. Les numéraux cardinaux et toutes les combinaisons du pluriel et de la coordination sont également possibles : Marie choisira bientôt entre deux soupirants portugais et trois soupirants chinois.

§ Lorsque entre est suivi de deux noms coordonnés, la préposition n'est pas répétée : le conflit entre les syndicats et le patronat. Il est cependant possible de coordonner deux syntagmes prépositionnels à entre dont les arguments sont des pluriels explicites : les conflits entre les fédérations syndicales et entre les fédérations patronales. Dans ce dernier cas, il s'agit de deux conflits indépendants, l'un entre les fédérations syndicales, l'autre entre les fédérations patronales.

§ La pluralité peut être exprimée par la coordination non seulement de deux noms, mais aussi par celle des compléments possessifs de ces deux noms : la différence entre le travail de Pierre et le travail de Paul la différence entre le travail de Pierre et de Paul. Cette construction est peu soignée, mais elle est commode et consacrée par l'usage.

§ Entre sans pluralité

Lorsque entre concerne chaque intervalle d'une succession spatiotemporelle ou chaque relation au sein d'un réseau, on peut employer chaque et le singulier ou chacun des et le pluriel : entre chaque mot signifie dans chaque intervalle formé par deux mots successifs.

des herbes poussaient entre chaque pierre
entre chacune de ses phrases
entre chacune des familles
entre chaque meuble
entre chaque morceau, on absorbait de la bière (Rolland)
entre chaque pavé
entre chaque plat on faisait un trou, un trou normand, avec un verre d'eau-de-vie (Maupassant)
entre chaque salve, dix secondes s'écoulaient (Dorgelès)
entre chaque scène
entre chaque tableau
entre chaque tige de blé (Hugo)
poussant un soupir entre chaque mot (Flaubert)
s'arrêter entre chaque phrase
sans faire une comparaison entre aucune de ces familles

La graphie entre parenthèse est acceptée par plusieurs dictionnaires.

Les locutions entre midi (pause de midi) et entre moi-même (en moi-même) sont familières.

La concurrence de de et d'entre

Voir l'examen détaillé de la concurrence de de et d'entre à la page connexe Emplois généraux de de - le sous-ensemble.

Superlatif périphrastique

Pour l'emploi de entre dans le superlatif périphrastique, voir la page connexe Le superlatif.

Les syntagmes numéraux

§ Approximation

je te dois entre quarante-cinq et cinquante euros

§ Sélection

je le reconnaîtrais entre mille
seul entre les autres hommes
un seul exemple entre vingt

Le redoublement dit hébraïque

ce pur entre les purs
sa femme, fine entre les fines (A. Daudet)

Voir aussi la page connexe Emplois généraux de de - [nom-1 * de * nom-2] - rubrique Redoublement hébraïque.

Les sélecteurs suivis de entre

c'est le meilleur entre tous mes amis
il était le premier entre tous mes maîtres
seul entre les autres hommes
un seul exemple entre vingt
une seule entre les maisons royales

Verbes du type s'entre...

Voir les verbes réciproques du type s'entre-dévorer à la page connexe La réciprocité - introduction.

Entre et la verbalité faible des infinitifs

Pour l'examen de la faible verbalité des infinitifs, voir la page connexe Les subordonnées libres inclassables - rubrique Les infinitifs à faible verbalité.

qu'est-ce qui est le plus grave entre détruire une maison et couper un olivier qui repoussera ?
il partage son temps entre draguer les garçons thaïlandais et construire une ontologie post-morinienne

RETOUR EN HAUT DE PAGE