PAGE D'ACCUEIL      TABLE DES MATIÈRES      

RECHERCHE PAR MOTS-CLÉS      RECHERCHE PAR MOTS DISPERSÉS      RECHERCHE PAR MOTS CONSÉCUTIFS


TITRE
Emplois généraux de de - [verbe * de * nom] (307)

ASCENDANCE
Manuel de la grammaire française (0)
Les syntagmes de base (4)
Le syntagme prépositionnel (270)
La préposition - les principales prépositions élémentaires (284)
Les emplois de de (302)
Les emplois de de - emplois généraux (304)

PAGES SŒURS
Emplois généraux de de - [verbe * de * nom] (307)

SOMMAIRE
Catégories sémantiques
La préposition de est régie sans motif sémantique
Éloignement physique
Séparation, privation
Provenance, filiation
Sélection
Distinction
Source de possession ou d'information
Point de départ d'une transformation
Possession et utilisation
Réaction psychologique
Reconnaissance, compensation
Réaction physiologique
Traitement, adjonction, enrichissement
Objet de cognition
Abondance
Prédication transitive avec de
Objet de transaction
Instrument de musique
Champ de référence
De signifiant de la part de, venant de
Catégories structurelles
Verbes à complément infinitif unique
Verbes à deux compléments dont un infinitif
Locutions verbales
Liste de verbes régissant [de * infinitif]

Catégories sémantiques

§ La préposition de est régie sans motif sémantique

absoudre
attester
convenir
déjeuner
désespérer
dîner
disconvenir
douter
douter
hériter
il en va (de A comme de B)
il y va (de votre vie)
jouir
médire
menacer
répondre
s'apercevoir
s'accommoder
s'approcher
s'emparer
s'empêcher
s'éprendre
s'informer
s'occuper
se ficher
se méfier
se moquer
se servir
se souvenir
soupçonner
suspecter
traiter
triompher

§ Éloignement physique

arriver
écarter
échapper
éloigner
expulser
sauter
sortir
tirer
tomber
venir

§ Séparation, privation

débarrasser
décourager
défendre
dégager
démunir
dépouiller
détacher
détourner
dispenser
divorcer (de/d'avec)
écarter
empêcher
expulser
guérir
libérer
prévenir
priver
protéger
purger
réveiller
s'abstenir
se défausser
se protéger
séparer (de/d'avec)

§ Provenance, filiation

conclure
découler
déduire
dériver
descendre
s'ensuivre
être (l'enfant est de lui)
être issu
hériter
inférer
naître
provenir
résulter
ressortir
suivre
tenir (un trait de)
tirer
venir (d'où vient que)

§ Sélection

de cette famille, je ne connais que Pierre
des deux livres j'ai pris le moins cher

§ Distinction

différencier
discerner le bien du mal
dissocier
distinguer
reconnaître A de B
ne pas connaître sa droite de sa gauche

§ Source de possession ou d'information

apprendre
arriver
attendre un colis de
recevoir un colis de
tenir une information de
ça ne m'étonne pas de lui

§ Point de départ d'une transformation

d'illicite, le plaisir dont elle fut le symbole, est devenu subitement obligatoire (Poirot-Delpech)
de blonde, elle est devenue rousse
de muet, il est devenu bavard
de pâle il est devenu blême
de raisonnable il est devenu insupportable
de timide elle est devenue arrogante
faire d'une pierre deux coups
faire de nécessité vertu
faire flèche de tout bois
faire quelque chose de rien
je n'ai que faire de vos conseils
la duchesse fit son amie de cette jeune fille (Stendhal)
la vie a fait de lui un aigri
le régime veut faire des chrétiens des moutons apeurés
passer de A à B
réduire de A à B
transformer de A en B
peste soit de

§ Possession et utilisation

abuser
battre (des mains, de l'aile, des semelles, du tambour)
bénéficier
déjeuner de
dîner (d'une tranche de pain, d'une soupe)
disposer
jouer (de la flûte)
jouer (des coudes)
jouir
manquer
profiter
se bercer (d'espoir)
user (de moyens)
vivre (je n'ai vécu que d'art et d'amour - Sardou)

§ Réaction psychologique

avoir honte
avoir pitié
consoler
dégoûter
désespérer
en vouloir
envier
pleurer
rire
s'étonner
se plaindre
se pourlécher
se réjouir

§ Reconnaissance, compensation

blâmer
complimenter
excuser
féliciter
punir
récompenser
remercier

§ Réaction physiologique

bouillir de rage
frémir de colère
mourir de faim
pâlir de peur
rire de gêne
rougir de honte
suer d'angoisse
suffoquer de chagrin
se tordre de douleur

§ Traitement, adjonction, enrichissement

armer
accabler
allaiter
asperger
assurer
badigeonner
bourrer
charger
chausser
combler
couronner
couvrir
cribler
décorer
doter
enduire
enivrer
enrichir
entourer
envelopper
farcir
fourrer
garnir
gratifier
griser
habiller
hérisser
inonder
iriser
lester
monter (d'un diamant)
munir
nourrir
parer
paver (de bonnes intentions)
pourvoir
peinturlurer
planter
rebouter
remplir
revêtir
s'armer
se repaître
truffer

§ Objet de cognition

causer (= converser)
dire
écrire
il en est ainsi
il est question
il s'agit
informer
instruire
instruire
parler
penser
s'agir de
savoir

§ Abondance

déborder
dégouliner
dégoutter
éclater
écumer
foisonner
fourmiller
grouiller
pulluler
rayonner
regorger
resplendir
vibrer

§ Prédication transitive avec de

accuser
qualifier
taxer
traiter

§ Objet de transaction

quel prix veut-il de cette maison ? - il en veut un million d'euros

§ Instrument de musique

jouer du piano
sonner du clairon

§ Champ de référence

Complément unique

augmenter de nombre et de grandeur
battre de l'aile
changer (d'adresse, de vêtements, de couleur, de sujet, d'opinion)
chanter du nez
claquer de la main
cligner des yeux
différer d'opinion
grincer des dents
opiner de la tête
redoubler d'efforts, de prudence, de vigilance
rivaliser de blondeur avec
saigner du nez
se lier d'amitié
se tromper de porte
sentir des pieds
souffrir des dents
tripler de population

Second complément

amputer la victime d'une jambe
changer son fusil d'épaule
connaître de nom
connaître de réputation
faire du 39 de tour de cou
gagner de vitesse
greffer du visage
interdire de chéquier
interdire de vol
opérer de l'appendicite
quel prix veut-il de cette maison ?
suspendre d'antenne

§ De signifiant de la part de, venant de

Avec un groupe restreint de verbes specifiques, de prend la valeur de de la part de, venant de.

c'est la plus belle pièce que je connaisse de Giraudoux
de Balzac je ne connais que...euh...Germinal
il est venu à Paris sans me prévenir, ce qui m'a étonné de lui
je ne crains pas grand-chose de Pierre
qu'est-ce que tu as lu de Zola ?
qu'est-ce que tu attends de Pierre ?
que redoutes-tu de la gauche en matière fiscale ?
qu'espères-tu de la droite en matière fiscale ?

Catégories structurelles

§ Verbes à complément infinitif unique

Nous présentons deux groupes de verbes. Dans le premier groupe, de est une préposition régie. Dans le second groupe, de est un introducteur d'infinitif.

Dans ce groupe, le complément, qui a la forme [de * infinitif], est un cas prépositionnel régi par le verbe de la principale.

s'arrêter
s'efforcer
dépêcher
avoir peur
brûler
désespérer
manquer
s'empresser
s'ennuyer

Dans ce groupe, le complément, qui a la forme [de * infinitif], est un objet direct, donc la préposition de n'est pas un cas régi par le verbe de la principale, mais un introducteur d'infinitif.

commencer
cesser
achever
continuer
tâcher
essayer
accepter
décider
imaginer
regretter
promettre

§ Verbes à deux compléments dont un infinitif

Nous présentons deux groupes de verbes. Dans le premier groupe, de est une préposition régie. Dans le second groupe, de est un introducteur d'infinitif.

Dans ce groupe, le premier complément du verbe est l'objet direct et le deuxième complément est un cas prépositionnel. Donc de est une préposition régie par ces verbes.

empêcher
forcer
obliger
prier
remercier

Dans ce groupe, le premier complément du verbe (la personne visée) occupe la position d'objet indirect et le deuxième complément (l'action concernée) est un infinitif équivalent à un objet direct. Donc de est un introducteur d'infinitif dans ces cas.

conseiller
demander
dire
ordonner
permettre

§ Locutions verbales

Voir l'examen détaillé des locutions verbales à la page connexe La locution verbale.

La locution est inanalysable ou très cohésive. Le complément ne semble s'associer sémantiquement ni au verbe ni au nom qui fait partie de la locution. Donc le complément est régi par la totalité de la locution.

faire fi de
faire grâce de
prendre congé de

Le nom se sépare aisément du verbe. Le complément est régi par le nom qui fait partie de la locution. Ce nom a le même comportement de rection en dehors de la locution.

avoir envie de
avoir l'intention de
avoir peur de
avoir pitié de
entrer en possession de
faire la connaissance de
faire le sacrifice de
faire lecture de
faire sen deuil de
prendre conscience de
tenir compte de

Le complément est régi par le verbe léger.

faire cadeau de

Liste de verbes régissant [de * infinitif]

Dans cette liste nous confondons toutes catégories sémantiques et structurelles.

accuser
admirer
adorer
approuver
arrêter
avertir
bénir
blaguer
brûler
châtier
charger
conjurer
consoler
convaincre
décourager
défier
dégoûter
démordre
déranger
désaccoutumer
désapprendre
désapprouver
déshabituer
détourner
disconvenir
dispenser
dissuader
distraire
douter
écarter
étouffer
empêcher
enrager
envier
excuser
exempter
frémir
garder
gémir
griller
grogner
gronder
guérir
haïr
il me souvient
incriminer
jouir
jouir
languir
mépriser
menacer
mourir
pâlir
parler
pétiller
penser
persuader
pester
plaindre
pleurer
préserver
presser
prier
punir
qualifier
récompenser
rêver
remercier
requérir
respecter
retenir
s'abstenir
s'accommoder
s'agir
s'amuser
s'arrêter
s'émerveiller
s'efforcer
s'empêcher
s'empresser
s'en donner
s'en vouloir
s'excuser
s'impatienter
s'ingérer
s'inquiéter
s'interrompre
s'occuper
se cacher
se confesser
se contenter
se défendre
se désespérer
se fatiguer
se flatter
se forcer
se garder
se gêner
se hâter
se lasser
se mépriser
se mêler
se moquer
se passer
se piquer
se préoccuper
se presser
se priver
se rassurer
se réjouir
se repentir
se reposer
se souvenir
se tourmenter
se vanter
se venger
solliciter
sommer
souffrir
soupçonner
sourire
supplier
trembler
vivre

(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)