Les emplois de chez
HAUT DE PAGE

PAGE D'ACCUEIL      TABLE DES MATIÈRES      INDEX


TITRE
Les emplois de chez (291)

ASCENDANCE

PAGES SŒURS
Les emplois de chez (291)

SOMMAIRE

Introduction

La préposition chez est sémantiquement assez riche, mais elle présente très peu de particularités grammaticales. En plus, son spectre sémantique et son spectre grammatical sont indépendants. Autrement dit, ses particularités grammaticales peuvent être étudiées sans référence à ses particularités lexicales.

Quelques catégories de noms qui se construisent avec chez

animateur de programme de télé
animaux
arbres, plantes
auteur
chef de cuisine ou fondateur de restaurant
communauté
demeure
écrivain
espèce
fabricant
famille
groupe anthropologique
groupe d'âge
groupe sociologique
habitants d'un pays
local professionnel
magasin
malades
ordre religieux
pâtissier
peuplade
région

Proust fait dire *chez la Tour d'argent à un rastaquouère snob.

On dit le boulanger chez qui, mais la boulangerie où.

Quelques prépositions qui peuvent précéder chez

bien de chez nous
de Paris à chez nous
des nouvelles de chez nous
entre chez Pierre et chez Paul
je sors directement de chez le dentiste
passons par chez lui
près de chez nous

Chez ayant une nuance d'agent

Dans certains cas, chez remplace par pour exprimer l'agent de passivation.

elle ne se fait plus soigner les dents chez lui
recueil de poèmes publié chez

Chez dans un complément prédicatif d'objet direct

on ne se sent plus chez soi avec tous ces touristes

Locution de la langue familière

c'est un nul de chez nul
c'est un abruti de chez abruti

Un nom doté d'une « declinaison possessive »

chez-moi, chez-lui, chez-soi, chez-nous etc.

Chez directionnel

L'interprétation de chez est presque toujours locative. L'interprétation directionnelle n'est cependant pas impossible.

invité chez
convoqué chez
se rendre chez
se retirer chez soi

Chez les poètes romantiques

Chez les poètes romantiques, on trouve des anomalies telles que chez les étoiles, chez les astres.

Chez      y

Le pronom prépositionnel correspondant à chez est y.

Chez humoristique

Dans une variante du syntagme des caractéristiques inhérentes, [X a Y] est remplacé par [chez X, Y est]. C'est un tour qui s'emploie surtout en anthropologie et en analyse littéraire. Son emploi dans un contexte banal peut produire un effet humoristique : chez Juliette les fesses sont grandes.

RETOUR EN HAUT DE PAGE