HAUT DE PAGE

PAGE D'ACCUEIL      TABLE DES MATIÈRES      

RECHERCHE PAR MOTS-CLÉS      RECHERCHE PAR MOTS DISPERSÉS      RECHERCHE PAR MOTS CONSÉCUTIFS


TITRE
La réciprocité - réciprocité et subordination (207)

ASCENDANCE

PAGES SŒURS
La réciprocité - réciprocité et subordination (207)

Renvois

§ Pour mieux comprendre l'analogie entre la réflexivité et la réciprocité par rapport à la subordination, voir la page connexe La réflexivité - réflexivité et subordination.

§ Pour les questions de la réciprocité dans les subordonnées factitives, voir la page connexe Pronominalisation factitive - réflexivité et réciprocité.

Réciprocité scindée

Les pronoms réciproques ne peuvent être utilisés que s'ils se trouvent dans la même proposition que leurs antécédents. La réciprocité n'opère pas à travers les frontières de propositions.

l'une voudrait que tu parles de l'autre
*elles voudraient que tu parles l'une de l'autre

l'un m'a assuré que je pouvais compter sur l'autre
*ils m'ont assuré que je pouvais compter l'un sur l'autre

les uns espèrent que le syndicat soutiendra les autres
*ils espèrent que le syndicat soutiendra les uns les autres

les unes craignent que tu ne votes pour les autres
*elles ont peur que tu ne votes les unes pour les autres

l'un de nous fera écrire notre ami à l'autre
*nous ferons écrire notre ami l'un à l'autre

l'une veut faire tirer le soldat sur l'autre
*elles veulent faire tirer le soldat l'une sur l'autre

RETOUR EN HAUT DE PAGE