HAUT DE PAGE

PAGE D'ACCUEIL      TABLE DES MATIÈRES      INDEX


TITRE
Les temps simples de l'indicatif - le passé postérieur (102)

ASCENDANCE

PAGES SŒURS
Les temps simples de l'indicatif - le passé postérieur (102)

SOMMAIRE
Introduction
La fonction temporelle
La fonction modale

Introduction

La forme aimerais remplit deux fonctions : une fonction temporelle et une fonction modale. Lorsque elle remplit une fonction modale, nous l'appelons «conditionnel présent»; le nom de sa fonction temporelle est «passé postérieur». Nous traitons de l'emploi temporel sur cette page et de l'emploi modal dans la section consacrée au système conditionnel. Voir la page connexe Index des modes et des temps du système conditionnel.

La fonction temporelle

Le passé postérieur marque un fait futur par rapport à un moment passé. L'emploi du passé postérieur dépend du contexte qui établit la relation temporelle de deux faits. Le plus souvent, ce contexte est la subordonnée sujet ou objet direct d'un verbe de pensée ou de parole, mais le passé postérieur peut aussi être employé dans la principale et dans de nombreuses autres subordonnées. Ses emplois ne sont pas spécifiquement subordinatifs.

Un fait postérieur à un moment passé peut aussi être postérieur au moment de la parole. La postériorité par rapport au moment de la parole ne rend pas impossible l'emploi du passé postérieur, mais elle rend possible l'emploi du futur.

Exemples - subordonnée cognitive

il affirmait qu'il rentrerait à midi
il avait juré : jamais il ne ferait la bêtise de se dresser contre l'autorité du patron
il se demandait sérieusement s'il serait un grand peintre ou un grand poète (Flaubert)
l'Assemblée décidait que l'échafaud serait dressé de nouveau sur la place de la Révolution (France)
le contrôleur a dit que le train arriverait à minuit
quand je te promettais de rentrer tôt, je ne savais pas que la conférence durerait trois heures
le propre de Poincaré a toujours été de faire ce qu'il avait dit qu'il ne ferait pas après n'avoir pas fait ce qu'il avait dit qu'il ferait (L. Daudet)
l'employé m'a répondu que le train allait partir dès que le chef de gare lèverait son petit drapeau

Exemples - autres contextes syntaxiques

Le discours indirect libre est l'un des contextes syntaxique où s'emploient le conditionnel et le conditionnel composé.

Contextes autres que le discours indirect libre

à l'âge de quinze ans il fut humilié par son père et il ne guérirait pas de cette blessure
à l'âge de quinze ans il lut les poèmes de Rimbaud, qu'il n'oublierait jamais
à l'époque elle faisait confiance à celui qui deviendrait plus tard son pire ennemi
Bonaparte désarma celui qui deviendrait bientôt son rival et son adversaire (Bainville)
des deux côtés verdoyaient d'immenses champs de blé et d'orge : l'été verrait les premières moissons (Beauvoir)
la suite des événements démontrerait qu'il ne s'agissait pas d'une simple bavure
mais il existait bien une rue du Cèdre, je le vérifierais lorsque l'idée me viendrait de retrouver la tombe d'Elena (Rinaldi)
mais le mourant des Éparges avait ce jour-là sauvé le normalien qui serait l'auteur de « Ceux de 14 » (Druon)
on a commencé les travaux en 1970, on ne les finirait qu'en 1980
par des compliments aussi bien placés que ses cadeaux, Bonaparte désarma celui qui deviendrait bientôt son rival et son adversaire (Bainville)
que cachait cette réserve ? Olivier ne le saurait jamais (Sabatier)
que de fois reviendrait-elle en pensée vers ce soir de septembre (Mauriac)

Discours indirect libre

D'avance, ils s'organisaient. Bouvard emporterait ses meubles, Pécuchet sa grande table noire. (Flaubert)
elle allait au mariage de sa sœur aînée pleine de joie : un jour elle se marierait aussi
elle souhaitait un fils ; il serait fort et beau, et s'appellerait Georges (Flaubert)
encore quelques pas et je me retrouverais rue Pernety, ma mère m'attendrait, nous boirions un tilleul menthe
Il pensait à louer une petite ferme aux environs. Il en économiserait le revenu, il le placerait à la caisse d'épargne ; ensuite il achèterait des actions. (Flaubert)
la direction en a tranché : chacun des deux directeurs régionaux aurait son territoire

La fonction modale

Nous traitons de tous les emplois modaux du passé postérieur dans la section consacrée au système conditionnel. Voir les pages connexes Index des modes et des temps du système conditionnel.

RETOUR EN HAUT DE PAGE