Introduction

Nous nous bornons ici à énumérer les principales sources lexicales de l'adjectif.

Pour l'emploi des noms dans le syntagme [nom-1 * nom-2], voir la page connexe Le groupe nominal - compléments - le complément nominal direct,

On évitera de confondre l'adjectivation du nom (cette page) et la nominalisation de l'adjectif, que nous présentons à la page connexe L'adjectif comme complément - la nominalisation.

Le comportement pleinement adjectival d'un syntagme implique trois conditions :

le syntagme peut occuper la position épithétique

le syntagme peut occuper la position prédicative

le syntagme peut avoir les degrés comparatif et superlatif

Tous les types d'adjectif ne satisfont pas nécessairement à toutes trois des conditions.

L'adjectif proprement dit

Le participe présent adjectif autonome

Quelques exemples

aspirant

assaillant

calmant

commandant

croyant

dirigeant

figurant

gérant

opposant

prétandant

postulant

résistant

représentant

servant

soupirant

stupéfiant

Si le verbe de base est transitif, son objet direct devient possesseur du participe présent : les délégués représentant le ministre les représentants du ministre. Si le verbe de base régit l'objet indirect, le participe présent en fait autant : les opposants au nouveau système.

Voir la page connexe Le participe présent adjectival.

Le participe passé adjectif autonome

Voir la page connexe Le participe passé - rubrique Le participe passé et l'opposition verbal / autonome.

Le nom employé comme adjectif sans changement sémantique

Pleine grammaticalisation

cadet

communiste

dominateur

géant

maître

miniature

novateur

traître

travailleur

Grammaticalisation partielle

ce travail, c'est galère

elle fait un peu zone

il a un côté province

il fait très professeur

la femme la plus ange

la femme la plus démon

très Français moyen

très artiste

très femme

très homme d'affaires

très joueur

très menteur

très papi

très vieille France

très vieille fille

très voyeur

Le nom grammaticalisé comme adjectif avec changement sémantique

bateau - c'est un sujet bateau

bidon

bon enfant

bon marché

canaille - sous ses airs canailles, il est sérieux

chose - se sentir tout chose

chou

cochon - histoire cochonne

collet monté - elle est très collet monté

demi-sel

ficelle

Français moyen

gâteau

monstre

nature

peuple - manières un peu peuple

pompier - art pompier

pot au feu

province

sport - tenue sport

tabou

tarte - j'ai l'air tarte dans cette robe

tendance - une boîte de nuit très tendance

type - intellectuel type, cas type

vieille France

Simples adverbes spatiaux

place debout

roue arrière

roue devant

Debout était complément prédicatif avant de devenir épithète : il est debout place debout, il est assis place assise. Donc debout est adjectivisé.

Le syntagme prépositionnel

Voir les fonctions du syntagme prépositionnel à la page connexe Le syntagme prépositionnel - introduction.

Points cardinaux

nord,sud,est,ouest

Styles artistiques et culinaires

régence

meunière

Couleurs

Voir l'examen des noms de couleur à la page connexe Le groupe nominal - compléments - le complément nominal direct - rubrique La construction nomino-nominale directe circonstancielle.

Adjectifs composés

aigre-doux

bleu-blanc-rouge

clair-obscur

doux-amer

franco-allemand

franco-français

sourd-muet

urbain-champêtre

Exemples empruntés à Noailly(1999)

le petit milieu intello-artistico-parigot

ses chansons langouro-latino-orientales

une opération militaro-humanitaire

une vaste pantalonnade judicio-politico-médiatique