Les délimiteurs - caractéristiques générales
HAUT DE PAGE

PAGE D'ACCUEIL      TABLE DES MATIÈRES      INDEX


TITRE
Les délimiteurs - caractéristiques générales (33)

ASCENDANCE

PAGES SŒURS
Les délimiteurs - caractéristiques générales (33)

SOMMAIRE

Définition

Les délimiteurs expriment la quantification (beaucoup de livres) et la relation de sous-ensemble (beaucoup de ces livres). Dans ce dernier cas, nous dirons aussi que les délimiteurs ont une fonction circonscriptive.

Les délimiteurs jouent un rôle important dans l'étude des pronoms en et dont : j'en ai vu beaucoup, dont j'ai vu beaucoup.

Les délimiteurs jouent un rôle important dans l'étude de la pronominalisation partielle : beaucoup sont déjà partis.

Ayant avancé l'importance du concept de délimiteur, nos nous devons aussi d'admettre que les délimiteurs ne constituent pas une catégorie syntaxique aux frontières nettes. Les délimiteurs sont unis par ce qui les divise : ils se caractérisent par une classification complexe, un faisceau de traits. La plupart des délimiteurs partagent la plupart des traits et la plupart des traits se voient partager par la plupart des délimiteurs. Les délimiteurs forment un domaine flou, une nébuleuse, un espace multidimensionnel clairsemé et irrégulier.

La plupart des délimiteurs sont multifonctionnels. La fonction de délimiteur n'est pas nécessairement leur fonction majeure. La plupart des délimiteurs se recrutent parmi d'autres catégories. Voir les exemples plus loin sur cette page.

Il est parfois difficile de déterminer le statut de délimiteur. Certains éléments, divers éléments et différents éléments sont presque synonymes, mais seul certain a droit au statut de délimiteur. On verra que certain entre dans certains syntagmes où divers et différents ne sont pas admis, Les propositions *j'en ai vu divers, *divers sont partis et *j'ai vu divers de ses films sont agrammaticales.

Classification, faisceau de traits

Capacité à exprimer la quantification

Voir plus loin sur cette page.

Capacité à entrer dans le syntagme de sous-ensemble

Voir plus loin sur cette page.

Capacité à admettre la pronominalisation partielle


Comportement relatif au pronom prépositionnel en


Comportement relatif au pronom relatif dont


Délimiteurs dénombrables et délimiteurs non dénombrables

Dénombrable : beaucoup d'élèves

Non dénombrable : beaucoup d'argent

Délimiteurs qui incluent un de sémantiquement vide

Comparons beaucoup d'élèves et plusieurs élèves, expressions quasi-synonymes. Beaucoup d'élèves inclut un de sémantiquement vide et, inversement, plusieurs élèves inclut un de virtuel.

La syntaxe des numéraux cardinaux et approximatifs


Délimiteurs multifonctionnels

Voir les exemples plus loin sur cette page.

Comportement flottant


Problèmes d'accord


Syntagme quantificateur et syntagme circonscriptif - comparaison

La construction quantificatrice

Dans beaucoup de livres, le nom livres est le noyau et beaucoup de est le complément.

Beaucoup de livres signifie un ensemble de livres à population importante. Le délimiteur désigne la population d'un ensemble.

Le de qui fait partie du délimiteur est sémantiquement vide.

La cible de beaucoup de (livres) est indéfinie.


La construction circonscriptive

Dans beaucoup de ces livres, le délimiteur beaucoup est le noyau, ces livres est le complément.

Beaucoup de ces livres, beaucoup de tes livres et beaucoup des livres que tu m'as recommandés désignent des sous-ensembles : beaucoup de ces livres est un sous-ensemble de ces livres.

Le de qui suit beaucoup à un sens bien précis : il exprime l'idée de sous-ensemble.

La cible de beaucoup des, de beaucoup de ces et de beaucoup de mes est définie. Bien du et bien des sont des anomalies : ce sont des délimiteurs quantificateurs malgré leur apparence définie.

Notons que la distribution des rôles de noyau et de complément dans beaucoup de ces livres est l'inverse de celle qu'on vient de voir dans le cas de beaucoup de livres. Il en va de même pour les autres types de délimiteur. Un litre de vin est du vin (noyau = vin) ; un litre de ce vin est un litre d'une certaine boisson (noyau = litre). Dans la proposition un quart de socialistes ont voté pour le candidat de droite, un quart de socialistes signifie un nombre de socialistes égal au quart de ceux qui ont voté pour le candidat de droite, ce qui n'est pas la même chose que un quart des socialistes. Le noyau est socialistes dans le premier cas et quart dans le second.

Le délimiteur n'est pas la seule catégorie grammaticale capable de véhiculer l'idée de sous-ensemble. La construction circonscriptive du délimiteur n'est qu'un type de la construction de sous-ensemble. Voir la page connexe Emplois généraux de de - le sous-ensemble.

Multifonctionnalité

Pratiquement tous les délimiteurs sont des mots multifonctionnels. Les délimiteurs se recrutent dans de nombreuses catégories :


plus, moins, davantage, autant

Pronoms indéterminés - voir la page connexe Syntaxe et sémantique des pronoms indéterminés

quelques

Pronoms démonstratifs - voir la page connexe Pronoms démonstratifs divers

tellement, tant

Pronoms conégateurs exhaustifs - voir la page connexe La négation verbale - conégateurs - les conégateurs exhaustifs

aucun

Pronoms interrogatifs - voir la page connexe Le pronom interrogatif - combien

combien

Adverbes de degré

assez, trop

Délimiteurs proprement dits et quasi-délimiteurs

Certaines catégories grammaticales ont un comportement analogue à celui des délimiteurs en ce qui concerne la pronominalisation de leur cible par en et par dont. Nous les appelons donc des quasi-délimiteurs. L'étude des délimiteurs proprement dits et des quasi-délimiteurs peut être unifiée du point de vue de la pronominalisation de leur cibles.

Les types de quasi-délimiteurs :

Les numéraux cardinaux

j'ai acheté trois livres j'en ai acheté trois

Articles indéfini et partitif

griller une cigarette en griller une

Le contraste entre beaucoup de livres et *trois de livres est neutralisé par la pronominalisation : j'en ai acheté beaucoup et j'en ai acheté trois.

Sous-catégories des délimiteurs quantificateurs

Quantificateurs proprement dits

Cibles dénombrables et non dénombrables,

assez
aucun
autant
beaucoup
bien
brin
certain
chouïa
combien
davantage
énormément
flopée
foison
force
foule
foultitude
grand
la plupart
maint
masse
moins
moult
multitude
nombre
nombreux
pas mal
passablement
peu
plein
plus
plusieurs
quantité
quelques
quelques-uns
quelques
suffisamment
soupçon
tant
tapée
tant
tas
tellement
trop

Numéraux approximatifs

Cibles dénombrables.

une centaine de chercheurs

Fractions

Cibles dénombrables.

une moitié d'ingénieurs


Récipients

Cibles dénombrables et non dénombrables.

baril
boîte
bouteille
sac
tasse
verre

Poids et mesures

Cibles dénombrables et non dénombrables.

kilomètre
kilogramme
litre

Le prix et la durée peuvent servir de mesures :

mille euros de cadeaux
un million d'euros de diamants
*pour un million d'euros de diamants
pour dix euros de café

Pour s'emploie avec les petits achats d'alimentation : pour un million d'euros de diamants fait penser à une ménagère trimballant sa sacoche remplie de diamants.

cinq heures de Wagner
dix minutes d'attente
trente ans de dictature
trois heures de queue
trois ans de prison
vingt ans de maison
combien avez-vous de grade de capitaine ?


Délimiteurs déictiques

il a haut comme ça de livres sur son bureau

Groupes

Cibles dénombrables.

armée
assemblée
bande
cohue
colonie
compagnie
couple
équipe
ensemble
escouade
essaim
foule
groupe
nuée
série
troupe
troupeau
vol

Groupes numériques

Cibles dénombrables.

brelan (= 3)
quarteron (= 25)
une couple (= 2)

Mesures diverses

Cibles dénombrables et non dénombrables.

Beaucoup de mot-mesures sont composés d'un mot-contenant et du formant ée.

botte
camion
carré (de chocolat)
casserole
charretée
collection
cuillerée
doigt (de port)
filet
gorgée
goutte
ligne (de cocaïne)
mare (d'huile)
montagne (de paperasse)
nuage
page (vingt mille pages de Balzac)
paquet
part
pièce
pincée
poignée
soupçon (de sel)
tête (de bétail)
tiroir
torrent (de larmes)
touche
tranche

La place des délimiteurs flottants

Parmi les délimiteurs, il y a des mots flottants (beaucoup, peu, assez, trop). Se reporter à la page connexe Compléments aprépositionnels - la place de l'objet direct pour l'étude détaillée de la place de l'objet direct et du sujet existentiel flottants. Les mots flottants ne flottent que lorsqu'ils remplissent la fonction d'objet direct ou de sujet existentiel.

Remarque organisationnelle

Les pages sœurs de la présente page sont réservées aux quantificateurs qui ont la quantification pour fonction principale. On trouvera les autres quantificateurs rangés parmi les comparateurs (plus, moins, autant), parmi les pronoms indéterminés (quelques), parmi les pronoms démonstratifs (tellement, tant), parmi les pronoms conégateurs exhaustifs (aucun) ou parmi les pronoms interrogatifs (combien).

RETOUR EN HAUT DE PAGE