PAGE D'ACCUEIL      TABLE DES MATIÈRES      

RECHERCHE PAR MOTS-CLÉS      RECHERCHE PAR MOTS DISPERSÉS      RECHERCHE PAR MOTS CONSÉCUTIFS


TITRE
L'article nul (20)

ASCENDANCE
Manuel de la grammaire française (0)
Les syntagmes de base (4)
Le groupe nominal (6)
Le groupe nominal - compléments - l'article (9)

PAGES SŒURS
L'article nul (20)

SOMMAIRE
Introduction

Noms de personnes
Titres d'ouvrages et titres de chapitres
Apposition descriptive
Complément prédicatif - catégories humaines
Complément prédicatif - idée abstraite
Complément prédicatif - locutions, mots composés
Nom en apostrophe
Exclamations
Adresses
Mois, jours de la semaine
Début et fin
Midi, minuit
Fêtes
Heures canoniales
Sélecteurs isolés
Objets complémentaires ou opposés, énumérations
Ni...ni..., sans...ni...
Subordonnées réduites - 1
Subordonnées réduites - 2
Syntagmes prépositionnels, mots composés
[nom-1 * préposition * nom-2]
[verbe * nom]
[verbe * préposition * nom]
[(mettre + prendre) * en * nom]
[préposition * nom]
[préposition * nom * de]
[(à + de) * adjectif * nom]
locutions participiales, participes absolus
[parler * langue]
[il y a * nom-abstrait]
[si + puisque * nom-abstrait * il y a]
[il n'y a pas], [il n'est pas]
[grand * nom] - attracteur de négation
Comme, en tant que, pour - prépositions prédicatives
Images introduites par comme
Sujet de conversation
Cycle
Constructions exprimant l'inexistence ou la rareté
Locutions psychologiques existentielles
Proverbes, formules, inscriptions, phrases averbales
Noms géographiques
Souveraineté
Étiquettes, panneaux, enseignes, intitulés de rubriques
Il y a...et... - distinction
Emploi autonymique des noms
Noms des langues
Prépositions modernes de la langue familière
Le conflit de de
Style télégraphique, style des petites annonces
Coordination
Même, autre, pareil
Adjectifs quasi-délimiteurs

Particularités des syntagmes à article nul
La cohésion de l'article et de l'épithète
Le syntagme à article nul comme îlot
Article nul et passivation
Article nul - bizarreries

Introduction

Voir les remarques sur l'article nul à la page connexe Le groupe nominal - introduction.

Sous la dernière rubrique majeure de cette page, nous examinons certaines particularités partagées par plusieurs syntagmes à article nul.

Noms de personnes

Les noms de personnes non qualifiés ne sont pas précédés d'article.

Titres d'ouvrages et titres de chapitres

manuel de la grammaire française
emplois du subjonctif
psychopathologie et religion

Apposition descriptive

L'apposition descriptive est construite sans article :

en très grande partie par discipline anti-héréditaire, expression que j'expliquerai surabondamment dans la suite de mon récit (Duhamel)
France, mère des arts, des armes et des lois
il débouchent la gourde de rhum, seule provision que n'aient pas emportée les guides (A. Daudet)
le Mont Blanc, point culminant des Alpes
le lion, roi des animaux
le lion, terreur des forêts
Mao Zedong, père de la Chine communiste
New York, capitale financière du monde
sa mère, femme remarquable

Complément prédicatif - catégories humaines

Le complément prédicatif est construit sans article lorsqu'il exprime l'appartenance, au sens abstrait, à certaines catégories humaines, telles que les professions, les statuts sociaux, les groupes d'âge, les nationalités ou les catégories de malades :

c'est comptable et ça ne sait pas faire un addition juste
cet homme confond « être artiste » avec « être un artiste », ce qui en est souvent le contraire (Benda)
elle est encore enfant
elle fait déjà femme
elle n'était pas bonne maquilleuse
il a été promu clochard permanent de son secteur
il a été sacré champion de pétanque du village
il était très bel homme quand je suis entré à son service
il était très mauvais tireur
il est boucher de son état
il est déjà homme
il est devenu Français par mariage
il est devenu grand-père
il est intermittent à temps partiel
il est médecin
il est resté enfant
il reste ministre pendant l'enquête criminelle
il s'est proclamé empereur
l est citoyen américain
la duchesse était fort bonne amie
on l'a élu député
on l'a nommé général

En revanche, l'article défini distingue les titulaires dans les cas concrets. L'article s'emploie également avec les catégories qualifiées par une épithète restrictive.

il est le dentiste de mon beau-frère
il est le gardien de l'immeuble d'en face
elle est la ministre de la condition masculine
il est un Français expatrié de longue date

La construction [ne pas être homme / femme à] exprime des traits humains.

elle n'était pas femme à se formaliser de ces galanteries
il était homme à provoquer sans motif un carabinier (A. Daudet)
il n'était pas homme à s'attarder sur l'irrémédiable (Rolland)
il n'était pas homme à se gêner pour un cadavre (Mauriac)
il n'est pas homme à se soucier outre mesure des formes
il n'est pas homme à se venger
je ne te croyais pas fille à te donner au premier passant venu (Giraudoux)
les Clochemerlins ne sont pas gens à reculer devant deux jours consécutifs de festin (Chevallier)

Complément prédicatif - idée abstraite

L'article est omis devant les compléments prédicatifs exprimant des idées abstraites dans les jugements, les adages et les généralisations. Le sujet est souvent ce.

c'est affaire de patience
c'est bon signe
c'est chose facile
c'est chose impossible
c'est dommage
c'est farce
c'est folie de le faire
c'est mauvais signe
c'est miracle si
c'est occasion à
c'est peine perdue
c'est pitié
c'est pure concession à l'opinion publique (Aragon)
c'est signe de pluie
c'est source de
ce châtiment est justice
ce sont là arguties de grammairiens
ce sont vertus que le lecteur goûtera
ce travail est œuvre de charité
ces mesures sont sources d'incertitudes
cette déclaration est devenue article de foi
Dieu est esprit, Dieu est vérité, Dieu est justice, Dieu est miséricorde
et tout le reste est littérature (Verlaine)
ils considèrent le bonheur comme chose qui leur est due
l'amour n'est qu'illusion
la Belgique est terre d'écrivains
la forêt était autrefois terre de chasse
la musique est source de joie
la nuit est mère de toutes choses (Montherlant)
le dimanche est jour de repos
le génie est enfant, le génie est peuple, le génie est simple
le supplice est volupté, la torture est bonheur (Hugo)
le traité est devenu lettre morte
pauvreté n'est pas vice
son moindre geste est caresse
tout n'est qu'illusion
une armure et un cheval sont présents qu'un homme a toujours pu accepter de sa maîtresse (Hermant)

Complément prédicatif - locutions, mots composés

être à la fois juge et partie
être beau joueur
être bonne cuisinière
être grand clerc
être grand seigneur
être mauvais perdant
être partie prenante
je te laisse juge

Nom en apostrophe

Normalement, l'article est absent devant le nom en apostrophe :

garçon, un demi
allons, enfants
écoutez, mes amis
bonsoir, fils
tu trembles, carcasse
taxi

L'article précédant le nom en apostrophe fait partie de la langue familière :

bonjour, l'abbé
hé, vous, le grand blond avec une chaussure noire

Exclamations

On peut omettre l'article dans les exclamations :

sombre crétin !
misère !

Adresses

il habite rue de l'Université

Mois, jours de la semaine

Les mois et les jours de la semaine non qualifiés ne prennent pas l'article.

mon mois favori est septembre
lundi tend à être un jour dangereux

en octobre
mardi passé
mardi prochain

Les mois et les jours de la semaine qualifiés prennent l'article.

l'octobre le plus doux que nous ayons connu
le dimanche qui précédait son départ
un lundi lugubre
un mai révolutionnaire

Il est intéressant de noter que les noms de mois se rapprochent des noms propres non seulement par leur rejet de l'article, mais encore par leur comportement de possession prédicative (la ville de Paris, le mois de juin). Voir l'examen de ce comportement à la page connexe Le groupe nominal - compléments - la possession prédicative.

Début et fin

Après certaines locutions prépositives exprimant le début ou la fin d'un intervalle ou d'une série, la préposition est omise.

à bout de bras
à bout de forces
à bout de nerfs
à bout de souffle
à court d'argent
en bas de page
en bout de chaîne
en bout de course
en bout de table
en début de semaine
en début de semaine prochaine
en début de soirée
en fin d'après-midi
en fin de compte
en fin de course
en fin de droits
en fin de liste
en fin de semaine
en haut de page
en peine
en queue de classe
en queue de ligne
en queue de liste
en queue de peloton
en queue de phrase
en queue de train
en tête de classe
en tête de ligne
en tête de liste
en tête de peloton
en tête de phrase
en tête de scrutin

Midi, minuit

Midi et minuit sont construits sans article, à part les cas de qualification et quelques archaïsmes.

Fêtes

Pâques, fête chrétienne, et Noël ne prennent pas l'article.

Heures canoniales

Les heures canoniales (vêpres, matines, complies) ne prennent pas d'article.

Sélecteurs isolés

On omet l'article devant les sélecteurs (seul, superlatifs, numéraux ordinaux) lorsqu'ils font partie d'une apposition ou d'une proposition réduite.

première présidente des États-Unis, Mme
plus jeune président des États-Unis, M.
seul président juif des États-Unis, M.
premier président gay des États-Unis, M.

Objets complémentaires ou opposés, énumérations

La coordination d'objets complémentaires ou opposés est souvent construite sans article :

à l'ombre des oliviers, narcisses, anémones, tulipes croissaient en abondance (Gide)
affronter soupçons et enquêtes
adieu veau, vache, cochon, couvée (La Fontaine)
bœufs, vaches, moutons crevaient par milliers
boulets, mitraille, obus, mêlés aux flocons blancs, pleuvaient (Hugo)
ce n'était partout que pleurs et gémissements
ciseaux, poinçons, pinces et cutters
civils et militaires
classiques et romantiques
communistes et catholiques
considérer avantages et inconvénients
contre vent et marée
culs-de-jatte, aveugles, boiteux pullulaient autour de lui (Hugo)
de porte en porte
de ville en ville
et chaque soir la foule allait aux aqueducs, plèbe, esclaves, enfants, femmes, vieillards caducs (Heredia)
faire la différence entre vérité et mensonge
femmes, enfants, vieillards caducs se pressaient
fortune, intelligence, beauté, il semble qu'ils aient tout, fors une âme (Gide)
garçons et filles s'entendent bien
grammaires et dictionnaires
il a promis armes et millions à la guérilla
il n'a que boulot et carrière en tête
il ramasse tout, ferraille, chiffons, vieux vêtements
ils avaient même taille et même poids
individu et société se déterminent mutuellement
intérêt et principal
jour et nuit
le pays connaît inflation et manque de crédit
le séjour du pape suscite inquiétudes et craintes
les cambrioleurs ont tout saccagé, meubles, vaisselle, papiers, vêtements
meubles, objets d'art, véhicules brûlaient
mobiliser partisans et adversaires
par monts et par vaux
parchemins, livres, catalogues volaient en tourbillons
parents et enfants
petits vases et bols de porcelaine cassés
pour allier plaisir et formation
prodiguer conseils et encouragements
professeur et étudiants font la grève
public et privé
rangez ici livres et cahiers
remuer ciel et terre
remuer ciel et terre
riches et pauvres devraient être égaux devant la justice
romans et drames sont de précieux amis
serviette et coffret avaient disparu
sur terre et sur mer
traînant derrière eux enfants et troupeaux
tuer père et mère
un chantier voisin leur fournissait madriers, pierres, grilles
vignerons, propriétaires, marchands de bois, tonneliers. aubergistes, mariniers, sont tous à l'affût d'un rayon de soleil
voiture, radios, téléphones, tout était cassé

Ni...ni..., sans...ni...

Le syntagme [ni * nom * ni * nom] est souvent construit sans article :

il n'a ni père ni mère
il n'a ni zèle ni activité (Diderot)
il n'y a jamais ni bon temps ni bon endroit pour vous parler
il ne reste ni beurre ni confiture
je n'ai trouvé ni chaussettes ni chaussures dans la valise
ni fleurs ni couronnes
sans tambour ni trompette

Sitôt que les noms sont qualifiés, l'article réapparaît : elle n'avait ni talent ni courage elle n'avait ni le talent ni le courage de sa mère

Subordonnées réduites - 1

observateur attentif, il ne laisse rien échapper

Voir la page connexe Les subordonnées réduites - la réduction prédicative - rubrique Article nul dans la réduction prédicative.

Subordonnées réduites - 2

cigare au bec
clés en main
diplôme en poche

Voir la page connexe Les subordonnées réduites - la réduction nomino-prédicative - rubrique La réduction nomino-prédicative - exemples.

Syntagmes prépositionnels, mots composés

Pour l'étude détaillée des syntagmes prépositionnels, voir la page connexe La préposition - les principales prépositions élémentaires.

§ [nom-1 * préposition * nom-2]

Il y a des centaines de syntagmes et des dizaines de milliers de mots composés du type [nom-1 * préposition *nom-2] qui n'admettent pas l'article devant le troisième constituant. Les prépositions à, de, par, pour, en, sur servent à exprimer les relations circonstancielles et logiques les plus variées. Le mécanisme est productif au plus haut degré.

acte de vertu
affaire d'escroquerie
air de reine offensée
article de foi
bateau à voile
bijou en or
chef d'orchestre
chemin de fer
chien de berger
coiffeur pour dames
couronne de roi
date de naissance
dîner de cons
dîner en ville
eau de Seine
esprit de synthèse
fermeture à glissière
frais de transport
gens de lettre
gravure sur bois
histoire de France
homme à idées
homme à prétentions
homme de loi
maison de bois
manque d'eau
marchand d'antiquités
moulin à café
pénurie d'ingénieurs
peine de prison
pièce de rechange
piège à cons
plaies d'Égypte
poisson de rivière
poste de professeur
protestations d'innocence
rayon de soleil
roi de France
table de marbre
tapis d'Iran
tasse à café
tête de paysan incrédule
vie d'homme
voiture de fonction

L'emploi ou non de l'article défini relève parfois de l'arbitraire.

l'armée de l'air / l'armée de terre
le vent du nord / le vent d'est
le mal de l'air / le mal de mer
oiseau des montagnes / oiseau de mer
hospice des enfants trouvés / asile de vieillards / maison d'aliénés

§ [verbe * nom]

Voir l'étude détaillée de la locution verbale à la page connexe La locution verbale.

accorder crédit
appeler révision
apporter satisfaction
arriver à bon port
attacher grand importance
avoir accès
avoir affaire
avoir bon espoir
avoir bonne mine
avoir bouche cousue
avoir conscience
avoir cours
avoir coutume
avoir crainte
avoir droit
avoir égard
avoir envie
avoir faim
avoir force
avoir goût
avoir hâte
avoir honte
avoir horreur
avoir idée
avoir intérêt
avoir lieu
avoir peine
avoir peur
avoir plaisir
avoir raison
avoir recours
avoir scrupule
avoir soif
avoir sommeil
avoir sort lié
avoir souvenir
avoir tendance
avoir tort
avoir trait
avoir valeur de loi
avoir vent
avoir vocation
baisser pavillon
battre pavillon
chanter pouilles
chercher fortune
chercher noise
chercher querelle
crier famine
crier gare
déposer plainte
demander compte
demander conseil
demander grâce
demander justice
demander pardon
demander quartier
demander raison
devoir obéssance
dire adieu
donner accès
donner asile
donner audience
donner avis
donner confiance
donner congé
donner cours
donner crédit
donner licence
donner lieu
donner matière
donner ordre
donner priorité
donner prise
donner raison
donner rendez-vous
donner satisfaction
donner signe de vie
donner suite
donner tort
élire domicile
entendre raison
entendre ni rime ni raison
exiger réparation
faire abstinence
faire abstraction
faire abus
faire accueil
faire acte de présence
faire allusion
faire amende honorable
faire amitié
faire antichambre
faire appel
faire assaut
faire attention
faire attention
faire bande à part
faire banqueroute
faire barrage
faire bloc
faire bon accueil
faire bon effet
faire bon marché
faire bon ménage
faire bon visage
faire bonne chère
faire bonne figure
faire bonne figure
faire bonne impression
faire bonne mesure
faire bonne mine
faire cadeau
faire campagne
faire carême
faire cas
faire cause commune
faire choix
faire commerce
faire concurrence
faire confiance
faire connaissance
faire contre mauvaise fortune bon cœur
faire corps avec
faire coup double
faire crédit
faire cul sec
faire date
faire débat
faire défaut
faire défection
faire dépense
faire demi-tour
faire diligence
faire diversion
faire dodo
faire don
faire double emploi
faire double jeu
faire échange
faire échec
faire écho
faire école
faire étalage
faire état
faire effort
faire entorse
faire envie
faire erreur
faire escale
faire exception
faire face
faire faillite
faire fausse route
faire faute
faire faux bond
faire fête
faire feu de
faire fi
faire figure de
faire flèche de tout bois
faire foi
faire fonction
faire force
faire fortune
faire front
faire gaffe
faire grâce
faire grand bruit
faire grand bruit
faire grand cas
faire grand soleil
faire grève
faire grief
faire grise mine
faire halte
faire honneur
faire honte
faire horreur
faire illusion
faire immersion
faire impression
faire injure
faire irruption
faire joujou
faire jour
faire justice
faire litière
faire long feu
faire main basse
faire mal
faire marche arrière
faire match nul
faire mauvais effet
faire mauvais ménage
faire métier
faire mention
faire merveille
faire mine de
faire miracle
faire montre
faire mouche
faire mystère
faire nuit
faire obstacle
faire œuvre de
faire œuvre utile
faire office
faire opposition
faire outrage
faire part
faire partie
faire patte de velours
faire pénitence
faire peau neuve
faire peine
faire pendant
faire peu de cas
faire peur
faire pièce
faire pipi
faire pitié
faire place
faire plaisir
faire polémique
faire pression
faire preuve
faire problème
faire profession
faire profil bas
faire querelle
faire rage
faire raison
faire recette
faire recours
faire reproche
faire risette
faire salle comble
faire scandale
faire scission
faire scrupule à
faire sécession
faire semblant
faire sens
faire sensation
faire signe
faire silence
faire succès
faire suite
faire surface
faire table rase
faire tache d'huile
faire tapisserie
faire tort
faire travail utile
faire trempette
faire triste figure
faire triste mine
faire usage
faire violence
faire vœu de
faire voile
faire volte-face
fermer boutique
fournir matière
frapper monnaie
garder rancune
inspirer confiance
jouer double jeu
lâcher pied
lâcher prise
laisser place
laisser pleine liberté
lier conversation
livrer bataille
mériter analyse
mériter commentaire
mériter examen
mériter réponse
menacer ruine
mener campagne
mener grand train
mettre à épreuve
mettre à feu et à sang
mettre à prix
mettre chapeau bas
mettre fin
mettre ordre
mettre pied à terre
mourir de faim
n'avoir cure
ne pas souffler mot
nouer conversation
obtenir gain de cause
obtenir rémission
obtenir satisfaction
offrir prise
ouvrir boutique
parler raison
parler raison
passer contrat
perdre connaissance
perdre corps et bien
perdre courage
perdre espoir
perdre haleine
perdre patience
perdre pied
plier bagage
porter assistance
porter atteinte
porter bonheur
porter chance
porter conseil
porter envie
porter malheur
porter ombrage
porter ordre
porter plainte
porter préjudice
porter secours
prêter assistance
prêter attention
prêter main forte
prêter main-forte
prêter matière
prêter serment
prendre amitié pour
prendre appui
prendre barre
prendre congé
prendre connaissance
prendre conscience
prendre contact
prendre corps
prendre courage
prendre date
prendre fait et cause pour
prendre femme
prendre feu
prendre fin
prendre forme
prendre garde
prendre intérêt
prendre langue
prendre médecine
prendre naissance
prendre note
prendre occasion
prendre ombrage
prendre part
prendre parti
prendre patience
prendre peine
prendre peur
prendre pitié
prendre place
prendre plaisir
prendre possession
prendre prétexte
prendre racine
prendre rendez-vous
prendre soin
prendre tournure
promettre monts et merveilles
provoquer ironie
réclamer réparation
réserver bon accueil
rebrousser chemin
recevoir forme
recevoir ordre
remuer ciel et terre
rendre compte
rendre confiance
rendre gorge
rendre grâce
rendre grand service
rendre hommage
rendre honneur
rendre justice
rendre raison
rendre service
rendre témoignage
rendre visite
reprendre confiance
reprendre connaissance
reprendre haleine
reprendre souffle
sauter de joie
savoir gré
se lever de table
se mette N à dos
se mettre à table
se mettre en mouvement
se tenir à carreau
se tirer d'affaire
se tirer d'embarras
suer sang et eau
tenir à cœur
tenir compagnie
tenir compte
tenir grande place
tenir parole
tenir rigueur
tenir salon
tenir tête
tirer argument
tirer avantage
tirer parti
tirer profit
trouver acquéreur
trouver grâce
trouver moyen
trouver porte close
trouver preneur
venir à resipiscence
voir malice

§ [verbe * préposition * nom]

aller à vêpres / aller à confesse
condamner à mort
être en forme
passer en jugement
priver de droit de visite
se mettre en place
tomber en disgrâce

§ [(mettre + prendre) * en * nom]

Les verbes mettre et prendre et leurs noms déverbaux mise et prise sont les noyaux d'un nombre important de mots composés. Le nom variable de ce syntagme a toujours l'article nul.

§ [préposition * nom]

À

à bâtons rompus
à bonne allure
à bord
à bout
à bras ouverts
à cause de
à charge
à cheval
à côté
à corps perdu
à couvert
à crédit
à défaut
à dessein
à distance
à foison
à force
à gage
à genoux
à grands cris
à grands frais
à jeun
à jour
à mépris
à merveille
à moitié
à mort
à mort
à part
à perte de vue
à pied
à plat ventre
à pleins poumons
à point nommé
à point
à présent
à profusion
à propos
à regret
à tâtons
à tel point
à terme
à tire-d'aile
à tire-larigot
à tort
à touche-touche
à tue-tête
à vau-l'eau
à vie
à volonté
à vue

Avec

avec bonne conscience
avec courage
avec difficulté
avec ferveur
avec grâce
avec humilité
avec joie
avec lenteur
avec peine
avec plaisir
avec prudence
avec rapidité
avec soin
avec tristesse

Après

après coup
après usage
après mûre réflexion
semaine après semaine

Contre

contre vent et marée

De

d'affilée
d'avance
d'avis
d'entrée de jeu
d'habitude
de bonne grâce
de bonne heure
de concert
de conserve
de droit
de fait
de fraîche date
de froid
de grand cœur
de gré ou de force
de joie
de jour
de justesse
de longue date
de mémoire
de nuit
de peur
de plein fouet
de rage
de retour
de source sûre
de suite

de rue en rue
de temps en temps

En

Pour l'étude détaillée du comportement anomal de en par rapport aux articles, voir la page connexe Les emplois de en.

La préposition en se passe volontiers de l'article :

en avion
en bateau
en train
en voiture

en hiver
en automne
en été

en chambre
en ciel
en clinique
en cours
en enfer
en gare
en hôtel
en lieu sûr
en mer
en prison
en scène
en Sorbonne
en terre
en usine
en ville

en jupe et chemise
en bras de chemise
en grande tenue
en robe longue

en apparence
en bois
en effet
en fer
en français
en guerre
en histoire
en petit comité
en présence
en réalité
en traître

Les expressions dans lesquelles en est suivi de l'article défini sont rares :

en l'honneur
en l'absence
en l'avenir
en la présence
en l'occurrence
en l'état

Entre

entre amis
entre chien et loup
entre comédie et tragédie
entre femmes
entre guillemets
entre honnêtes gens
entre ville et campagne
la lutte entre débiteur et créancier
le temps hésitait entre neige et glace

Jusque

jusqu'à absorption
jusqu'à épuisement

Hors

hors concours

Outre

outre-mer
outre mesure

Par

par amour
par an
par avion
par balle
par crainte
par devoir
par habitude
par hasard
par inadvertance
par jour
par manque de temps
par méprise
par mer
par monts et par vaux
par pitié
par plaisanterie
par politesse
par poste
par pure bêtise
par semaine
par sottise
par souci d'exactitude
par terre
par train

Pour

pour cause
pour mémoire
pour raison de
pour stationnement illicite
pour vol

Sans

La préposition sans favorise l'absence d'article dans les cas simples :

sans article
sans cesse
sans cœur
sans difficulté
sans doute
sans excuse
sans explication
sans gêne
sans hésitation
sans issue
sans outils
sans paroles
sans pitié
sans retard
sans scrupules
sans souci

Sous

sous clé
sous contrat
sous huitaine
sous prétexte
sous serment

Sur

il étudie dossier sur dossier
il visite maison sur maison
matin sur matin
sur mesure
sur place
sur terre et sur mer
sur terre

§ [préposition * nom * de]

à cause de
à défaut de
à distance de
à raison de
en possession de
en présence de
en raison de
pour cause de
sur fond de
sur ordre de

§ [(à + de) * adjectif * nom]

Ce syntagme peut servir d'épithète ou de prédicat.

à plein rendement
à grande échelle

§ Locutions participiales, participes absolus

séance tenante

[parler * langue]

Il parle allemand signifie il sait s'exprimer en allemand. C'est une locution figée qui ne tolère pas l'emploi de l'article défini : il parle l'allemand veut dire qu' il s'exprime en allemand en ce moment ou en général. La locution figée il parle allemand peut être élargie, au maximum, par l'ajout d'un adverbe léger (il parle très bien allemand), tout en gardant l'article nul. Pour ajouter un adverbe plus spécifique, plus lourd, il faut appeler à l'aide l'article défini : il parle l'allemand sans accent. La solution *il parle allemand sans accent est incorrecte.

[il y a * nom-abstrait]

Il y a favorise l'omission de l'article devant les noms abstraits occupant la position de sujet existentiel :

abondance
abus
accord
apparence
arrêt
avantage
choix
classe
conflit
confusion
consentement
convergence
crise
danger
déphasage
désaccord
échange
égalité
empêchement
erreur
excès
fête
foule
ignorance
intérêt
lutte
maldonne
malentendu
nécessité
pénurie
péril
progrès
risque
surprise
trace
urgence

[si + puisque * nom-abstrait * il y a]

si danger il y avait
si gaffe il y a
puisque immoralité il y a
puisque procès il y a

[il n'y a pas], [il n'est pas]

On omet l'article devant certains sujets courants de il n'y a pas et il n'est pas.

il n'y a pas grande différence
il n'y a pas trace de
il n'y a pas tromperie
il n'est pas besoin de

[grand * nom] - attracteur de négation

Voir la page connexe La négation verbale - les attracteurs de polarité pour l'examen des attracteurs de négation du type [grand * nom] (grand espoir, grand inconvénient).

Comme, en tant que, pour - prépositions prédicatives

Les compléments prédicatifs marqués par les prépositions prédicatives comme, en, en tant que, pour ne prennent pas d'article :

avoir pour raison
comme ambassadeur
comme introduction, ce livre est très utile
elle a pris un vieillard pour amant
en tant qu'hôte personnel du président
en tant que professeur
en tant que tuteur légal, Pierre protège les avoirs de son pupille
prendre pour modèle
proposer comme collaborateur
qu'est-ce qu'il y a comme dessert ?
s'en servir comme
user comme remède

Images introduites par comme

amer comme chicotin
bête comme cochon
blanc comme neige
chaud comme braise
doux comme miel
dur comme fer
fondre comme neige au soleil
il pleut comme vache qui pisse
plus froid que marbre
rouge comme pivoine

La possession prédicative

Voir l'étude détaillée de la possession prédicative à la page connexe Le groupe nominal - compléments - la possession prédicative.

métier d'avocat
titre de duc
crime de lèse-majesté

Sujet de conversation

Avec le verbe parler et quelques autres verbes de parole, le sujet de conversation n'est accompagné ni de préposition ni d'article : parler politique.

Cycle

Par marquant le cycle se construit sans article : une fois par an.

Constructions exprimant l'inexistence ou la rareté

§ il n'y a, il n'est

il n'est âme vivante
il n'est pas besoin de
il n'est plaisir qui ne prenne fin
il n'y a livre qu'il n'ait lu
il n'y a pas trace de
il n'y avait pas en moi trace de jalousie
point n'est besoin d'être grand clerc
si besoin est
y a-t-il bonheur plus complet ?

§ Conégateurs, rarement

a-t-on jamais vu chose pareille ?
a-t-on jamais vu ours aussi mal léché ?
avez-vous vu jamais vu spectacle aussi médiocre ?
jamais enfant n'a été plus charmant
jamais expression ne m'a paru plus exacte
jamais femme n'a eu l'intuition amoureuse plus pénétrante
jamais jeunes amants ne furent plus différents
jamais logiciel n'a été plus merdique
jamais vocation d'écrivain ne fut plus évidente (Maurois)
je crois que jamais individu de notre espèce n'eut naturellement moins de vanité que moi (Rousseau)
je n'ai jamais entendu pareil discours (mais je n'ai jamais entendu un discours pareil)
nulle part représentant n'est plus accrocheur que dans une agence de voitures d'occasion
rarement événement a été traité avec tant d'émotion par la presse
rarement gâteau avait déclenché une telle hystérie
rarement patron aura été si sévère

§ Négation implicite

connais-tu pire objection que la mienne ? (Sartre)
connais-tu plus singulière bouffonnerie ? (Sartre)
il est difficile de concevoir plus étroite communion d'idées que celle de ces deux jeunes gens
il ne pouvait trouver rôle qui lui convienne mieux
on ne pouvait imaginer sort plus humiliant
on ne saurait trouver meilleur exemple
où trouver meilleure occasion ?
pouvait-on imaginer plus touchante victime de la tyrannie ?
un archange tombé du ciel n'aurait pas provoqué sensation plus profonde

Locutions psychologiques existentielles

il lui prit fantaisie
il lui vint fantaisie
il me prend besoin
il me prit envie

Proverbes, formules, inscriptions, phrases averbales

Proverbes, formules traditionnelles, archaïsmes juridiques, inscriptions, phrases averbales sont autant de terrains riches en articles nuls :

bien mal acquis ne profite jamais
bon sang ne saurait mentir
bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée
charité bien ordonnée commence par soi-même
chat échaudé craint l'eau froide
chat échaudé craint l'eau froide
comparaison n'est pas raison
contentement passe richesse
faire contre mauvaise fortune bon cœur
fondre comme neige au soleil
il y a anguille sous roche
nécessité fait loi
noblesse oblige
pauvreté n'est pas vice
pauvreté n'est pas vice
pierre qui roule n'amasse pas mousse
pierre qui roule n'amasse pas mousse
soumission est vertu, désobéissance est orgueil
souvent femme varie

Noms géographiques

Pour l'emploi et l'omission de l'article défini avec les noms de personnes, les noms des villes, les noms des îles, les noms des pays, les noms des départements français, les noms des régions et provinces françaises et les noms des fleuves, voir la page connexe Article défini - emplois divers.

Souveraineté

L'omission de l'article devant le nom de certains pays exprime la souveraineté. Évidemment, on dit roi de France, ambassadeur de France. L'usage hésite quant aux objets inanimés et aux idées abstraites. On dit histoire de France et royaume de France, mais capitale de la France et géographie de la France.

Étiquettes, panneaux, enseignes, intitulés de rubriques

Le langage des panneaux et des enseignes préfère le nom sans article :

beurre fermier
canicule à Paris
chien méchant
entrée interdite
issue de secours
lait entier
maison à louer
politique étrangère
risque de verglas
sens interdit
soldes d'été
virages sur 3 km

Il y a...et... - distinction

il y a couturier et couturier
il y a mensonge et mensonge

Emploi autonymique des noms

« amour » est parfois féminin
« quel » provient du latin « qualis »
«chat » a quatre lettres, le chat a quatre pattes
confondre « poison » et « potion » est moins dangereux que confondre le poison et la potion

Noms des langues

Le verbe parler suivi du nom d'une langue sans article veut dire s'exprimer en cette langue. Le verbe parler suivi du nom d'une langue avec article défini veut dire savoir parler cette langue.

Prépositions modernes de la langue familière

Certaines prépositions modernes de la langue familière (côté, façon, genre, niveau, question, style, tendance, type, version) favorisent l'article nul.

question cuisine, elle est nulle
une maison genre chalet
style cinéma muet
côté argent
côté santé
côté cour et côté jardin

Le conflit de de

La forme sous-jacente de un dîner arrosé de champagne est un dîner arrosé de du champagne. La forme sous-jacente de accusé de crimes contre l'humanité est accusé de des crimes contre l'humanité. Dans certains cas, le conflit de de entraîne l'élimination de l'article. Voir la page connexe Le conflit de de.

Style télégraphique, style des petites annonces

jeune fille sérieuse cherche homme sérieux pour sorties
mère décédée
lettre suit
cousine bien arrivée
obsédé sexuel cherche vierge docile

Coordination

On ne répète pas l'article dans les syntagmes de coordination cohésifs : les us et coutumes. Voir la page connexe Le groupe nominal - compléments - la coordination.

Même, autre, pareil

Certains adjectifs de nature pronominale ne tolèrent pas l'article.

faire autre chose

de même couleur
en même temps

à pareille heure
en pareil cas
en pareille occasion
je n'ai jamais vu pareille chose
je refuse d'envisager jamais pareille solution
nulle part au monde on ne voit pareils papillons
pareil choix me paraît inadapté
pareille distinction
pareille réussite

Adjectifs quasi-délimiteurs

Les adjectifs divers et différent sont hautement polysémiques. L'un et l'autre ont des emplois où ils convergent vers certains ou plusieurs. Ces derniers sont des quasi-délimiteurs. Pour l'examen des quasi-délimiteurs, voir la page connexe Le groupe nominal - compléments - les délimiteurs. Nous disons donc que divers et différent sont des adjectif quasi-délimiteurs. On pourrait aussi les considérer comme des pronoms indéterminés. Quelque étiquette que nous collions sur ces adjectifs, l'important est qu'ils peuvent fonctionner au pluriel sans l'appui de l'article indéfini de.

à diverses reprises
en divers endroits
selon diverses sources

pour différentes raisons
à différents moments
en différents endroits

Particularités des syntagmes à article nul

§ La cohésion de l'article et de l'épithète

Il y a un nombre important de syntagmes à article nul. Plusieurs de ces syntagmes partagent un phénomène que nous appelons la cohésion de l'article et de l'épithète. Dans les syntagmes en question, l'absence de l'article rend l'absence de l'épithète obligatoire et, inversement, la présence de l'épithète entraîne la présence d'un article. L'article et l'épithète sont liés.

c'est Pierre
c'est un Pierre humble que je n'ai jamais vu

je connais Kyoto
j'ai connu un Kyoto bien différent de celui d'aujourd'hui

Pierre est médecin
Pierre est un bon médecin

Pierre est médecin
Pierre est le médecin de Paul

il est soldat
il est un soldat digne de ce nom

Charles Munch, chef d'orchestre
Charles Munch, le chef d'orchestre bien connu

avoir peur
avoir une peur bleue

rendre hommage
rendre un hommage appuyé

rendre service
rendre un très grand service

avec lenteur
avec une lenteur calculée

agir sans scrupules
agir sans le moindre scrupule

avec joie
avec une joie évidente

en français
dans un excellent français

il a pris peur
il a pris une peur qui était exagérée

il s'est conduit avec bravoure
il s'est conduit avec une bravoure que j'admire

par hasard
par le plus grand des hasards

avec soin
avec un soin particulier

sans excuse
sans la moindre excuse

vous n'avez pas idée de sa bêtise
vous n'avez pas la moindre idée de sa bêtise

il est gardien d'immeuble
il est le gardien de l'immeuble d'en face

elle est ministre
elle est la ministre de la condition masculine

on a rendu hommage au président
on a rendu un bel hommage au président

il parle allemand
il parle l'allemand sans accent

à cheval
sur un cheval blanc

§ Le syntagme à article nul comme îlot

Certains syntagmes à article nul rendent inaccessible aux pronoms conjoints le nom qu'ils contiennent. Autrement dit, ces noms ne peuvent pas remplir la fonction d'antécédent par rapport à certains pronoms légers.

*j'ai confiance en vous et elle est fondée
*j'ai obtenu satisfaction que j'attendais avec impatience
*elle a d'abord perdu conscience et ne l'a reprise que chez le pharmacien (Gide)
*il s'adresse à moi en hébreu, que je ne parle pas (Kessel)
*il a demandé grâce et l'a obtenue

§ Article nul et passivation

Dans beaucoup de locutions verbales, l'omission de l'article reste en vigueur après passivation.

justice fut rendue
place est faite à
confirmation était donnée
plainte a été déposée

§ Article nul - bizarreries

armée de terre / armée de l'air
mal de mer / mal de l'air
l'âge de la pierre, du bronze, du fer / d'or, d'argent, d'airain
à pas de loup / au pas de l'oie
crise de foie / crise de la foi
un officier du génie / un officier de génie
en enfer / au ciel
en hiver / au printemps
boîte aux lettres / boîte à lettres
je vien en France et je crois à la France

(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)(+)